Eser Detayı
11337/7
تحفة النبي (فقه الأكبر ترجمه سی)
Eser Adı: Tuhfetü’n-Nebî (Fıkhu’l-ekber tercümesi) (131-147)
…
…
أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. بحمدك يا من لا خالق إلا أنت، ولا رازق لمن بين السماء والأرض إلا أنت، لا مؤثر في كل شيء إلا أنت ولا محوّل بذي قوة إلا أنت يسّر لنا قدرة لفصل الخير قول الغير من الصلحاء الزاهدين والفصحاء العابدين، ونصلي على أفضل الأنبياء وأكمل الرسل والأتقياء وعلى آله وصحبه وأزواجه أجمعين، آمين. معلوم اولكه بو رسالهء منقي حضرة إمام أعظم رحمة الله الرب الغني الأكبر تأليف ايدوب آدني فقه أكبر قودى، وبو رسالهء شريف معناده تحفة النبي ورسول هدية العربيدر... بو کتابك بر آدی تحفة النبي و بر آدی سبب سعادت دنیا و آخرتدر و بو کتابی یازوب ترکی لسان ایله شرح اتدمکه عربي بیلمینلر فائده لنه...
آخره: حضرة رب العالمين ويرميه ونيجه مسافر أولاكه منزله ارميه. بو رسالهء شريفی رضاء لله تعالى توركي يه ترجمه ايتدمكه مسلمانلر اعتقادلرنی تصحيح ايدوب بو فقيره خير دعالر ايده لر، حضرت رب العالمين فضل كرميله جمله مزی فرقهء ناجيه يولكه داخل ايليه، آمين. يا رب العالمين بحرمة سيد المرسلين وسائر الأنبياء والأكرمين.
قيد الفراغ: تمت بعون الله الملك المعين، يا رب العالمين، تحريرا في اليوم الخامس عشر تسع في ربيع الأول لسنة خمس أربعين ومائة وألف، عفي عنه.
…
131-147
22
212 x 152 – 182 x 102
Nesih
…
…
Bu risâlenin sonrasında, 148-157 sayfalarında şunlar kayıtlıdır: 148: Telkin-i meyyit duası; 149: Gıybet etmek, haram işlemek, selam vermek ve abdestte dair meseleler; 150: Şiddet, darlık, sıkıntı ve bela zamanlarında okunacak dualar; 151: Ağrı, sancı, sızı, baş ağrısı ve diş ağrısına tavsiye edilen muhtelif ilaçlar; 152: Boğaz ağrısı, baş ağrısı ve göz ağrısı için tavsiyeler ve Ahmed Paşa’nın Sultan İbrahim için yaptığı macun; 153: Diş ağrısı ve diş etleri için tavsiyeler, idrar tıkanması ve balgam gelmesi durumunda yapılacaklar; 154: Balgam, kulunc, bel ağrısı, bevl sıkıntısı için tavsiyeler; 156: İmam Gazzâlî’den ebedî saadet için tavsiyeler; 157: Mecâlisu’l-envar’da nakledilen bir mü’minle bulunan melekler, küçük günahlara dair bir soru-cevap, zamanımızda şıra yapımında şerʻî kaidelere uyulmadığından bunun hükmü.
…