DEÜ Yazma Eserler

  • Anasayfa
Üst Arkaplan

Bed’u’l-emâlî tercümesi (135b-141a)

Eser Detayı

Demirbaş No:

4112/29

Eser Adı (Arapça):

بدء الأمالي ترجمه سی

Eser Adı: Bed’u’l-emâlî tercümesi (135b-141a)

Muellif Adı (Arapça):

علي بن عثمان

Muellif Adı:

Ali b. Osman

Başlangıç Metni:

أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. علامسي عصرنك صاحب أمالي أولور *** احيا ايجون عالمی تصحيح عقائد اولور // يقول العبد في بدء الأمالي *** لتوحيد بنظم كاللآلي // بدئی أماليده دير بر عبد عاجز حقير *** الله توحيد ايجون نظمی لآل كبيدر // إله الخلق مولانا قديم *** وموصوف بأوصاف الكمال // خلقك اله بيزيم واليمزيك قدمی *** كامل صفتلرله موصوف تكر عالى اولور...

Bitiş Metni:

آخره: وإني الدهر أدعو أكنه وسع *** لمن بالخير يوما قد دعا لي // هم هر وقت بن دعا وسعم قدر ايدین *** بر كون خير هم دعا ايدن من ايجوندر.

Ferag Kaydı:

قيد الفراغ: يا رب علي بن عثمانك شفاعتنى *** هم نصيب ايت أماليّی اوقوينلره // الحمد لله تمام اولدى مرجّم دخى *** بك ايكي يوز يتمشك تاريخ صفر اوجيدر // يا رب نصيب ايت حبيب الله شفاعتنی *** اتمش سكز بيت وزنيله اوقوينلره. تمت الأمالي.

İstinsah Kaydı:

…

Varak:

135b-141a

Satır:

19

Ebat:

180 x 125 – 143 x 72

Yazı Türü:

Nesih

Telif Tarihi:

1270

İstinsah Tarihi:

…

Düşünceler:

…

Kaynaklar:

…

Alt Arkaplan
© DEU