أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي بصرنا ما خفى علينا بنور الهداية والتوفيق، ويسر لنا سلوك مناهيج التصور والتصديق، والصلوة على رسوله محمد الهادي إلى سواء الطريق، وعلى آله وأصحابه الفائزين بفضيان التحقيق. وبعد، فيقول العبد الفقير إلى ربه القدير عثمان بن إبراهيم القياجقي، عاملهما الله تعال بلفظه الخفي والجلي... هذه حاشية جامعة لفرائد وحاوية الفوائد تزيل عن ألفاظ الشرح صعابه... وسميتها بالفرائد العثمانية على الفوائد الفنارية لتكون منجية للطالب الراجي...