Kasîde-i fethiyye (el-Hilyetü’ş-şerîfe li-Resûlillah) (1b-19a)
Eser Detayı
Demirbaş No:
4112/1
Eser Adı (Arapça):
قصیدهء فتحیه (الحلیة الشریفة لرسول الله)
Eser Adı: Kasîde-i fethiyye (el-Hilyetü’ş-şerîfe li-Resûlillah) (1b-19a)
Muellif Adı (Arapça):
شیخ صدر الدین
Muellif Adı:
Şeyh Sadreddin
Başlangıç Metni:
أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. بسمليله ايده لم فتح كلام *** فتح اولا تا بو معمّایی بنام // كوسترر اينسنی بسملنك *** حليهء پاكين او وجه حسنك // بلميان شوكت بسم اللهي *** اكلمز سرّ كلام اللهی... مشعل قافلهء اهل یقین *** حضرت شیخ جهان صدر الدین // دیدی بو حلیهء عالی کاهی *** کیمکه یازوب نظر اتسه کاهی // ایده حق جمله بلالردن امین *** بر بلا اولسه اکر روی زمین... افتخاری خلفاء عباس *** یعنی حارون او شه نکته شناس // مکر آوازهء عدل دادی *** باغ عدل اتمشکن بغدادی // بر سیه پوش فقیر ایردی اکا *** دیدی بر تحفه کتوردمکه سکا... واصل اولنجه اصح خبره *** ویردم اولدی اول کتب معتبره // هر روایتکه ثقانك اوله اول *** سلف اتمش اوله لر آنی قبول... هذا الحلیة الشریفة کان رسول الله صلی الله تعالی علیه وسلم...
Bitiş Metni:
آخره: ﭘـاك ايدی مويدن اول نازك تن *** ابدا قللو دكلدی او بدن // بر مجلا كمش آينه كبی *** صاف بی موی ايدی ﭘـهلوی بنی. رقیق المندبه...
Ferag Kaydı:
...
İstinsah Kaydı:
…
Varak:
1b-19a
Satır:
17
Ebat:
180 x 125 – 117 x 85
Yazı Türü:
Talik
Telif Tarihi:
…
İstinsah Tarihi:
…
Düşünceler:
…
Kaynaklar:
…