DEÜ Yazma Eserler

  • Anasayfa
Üst Arkaplan

Lugat-ı Kânûn-ı İlahî (1b-50b)

Eser Detayı

Demirbaş No:

27604/1

Eser Adı (Arapça):

لغة قانون إلهي

Eser Adı: Lugat-ı Kânûn-ı İlahî (1b-50b)

Muellif Adı (Arapça):

عبد اللطيف ابن ملك

Muellif Adı:

Abdüllatif İbn Melek

Başlangıç Metni:

أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله على توفيق الطاعات، وعلى جعله ينبوع العلم على اللغات، وعلى نبيه وآله الصلوات. أما بعد، حمد يعني اوكولمك لك ثابتدر يعني واقعدر اول الله كه يعني اللهه حمدندن اوتوری عالمی يعني دنيايی علمايله بزتدي يعني زينتلندردی... فرشته اوغلی يعني ملك تربيه اتدوكی اصلی بودركه والده سی قارننده ايكن والده سی اولوب نيجه زماندن صكره اناسی ممه سنی امر بولدقلری ايجون عبد اللطيف حق آرزولرين روزی یعني امدقلرین روز یعني قبول قلسون ایدر یعني درکه اوغلم اوغلی عبد الرحمن... لغت اوقومغه یقلشدی یعني اوقیه جقدر بیوردی بندن اكا يادكار يعني اوغلوم اوغلنه ارمغان بر رساله يعني لغت حقنده بر كتاب نظم اتدم يعني قافيه اوزره يازديم شويله يزدمكه مستعمل لغاتن يعني بين الناس مشهور اولان عربجه كلامی جمع ايدوب قرآن لغاتن یعني قرآنک معنالری بلنان لغاتلری انده یعني بو رسالده...

Bitiş Metni:

آخره: خف: نقطه لی خا ايله، عربيدر، تركيسی ادك، يعني كيجك ادك. سيق: تركيدر، يعني سيرك دكل، عربيسی ثخين؛ نقطه لی خانك كسريله.

Ferag Kaydı:

قيد الفراغ: حرره.

İstinsah Kaydı:

…

Varak:

1b-50b

Satır:

13

Ebat:

214 x 160 – 167 x 120

Yazı Türü:

Nesih

Telif Tarihi:

…

İstinsah Tarihi:

…

Düşünceler:

…

Kaynaklar:

…

Alt Arkaplan
© DEU