Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. حمده له وصلوته عليه. وبعد، فيقول كثير المساوي محمد الشرقاوي الساكن بالأسكوب: إنه لابد لمن طالع فصوص الحكم للشيخ الكامل محمد ابن العربي من استحضار هذه المقدمة حتى يعلم ما طالعه من أي مرتبة علم اليقين أو عين اليقين أو حق اليقين. فأقول: اعلم أن مراتب التوحيد ثلاثة؛ الأولى: مرتبة علم اليقين، وهي مشاهدة حقائق العالم دليلا على حضرت المعشوق مرة بطريق معرفة المثل...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. خدايا حمد شكر اولسون *** يارتدى قدرتندن اول // قمو اشيا و موجودات *** آنك امرك ايدوب مقبول // بكل عالم اعلا دخي اسفلده كيم واردر *** آني تسبيح ايدوب جمله دخي سجده قلوبلردر...
Başlangıç Metni: أوله: ايكي قاشك اراسنده جكدی خط استوا علم الأسمائي تعليم اتدی اول خطدن خدا. خط استوادن مراد نفس كل نفس ناطقه يعني حقيقت انسانيه در. نفس كل ايجون نقشيه وسائر اهل طرق وجود انسانده برر محل تعيين ايدرلر، انجق بونك محلى ايكی قاشك آراسيدر، جناب خدا علم الأسمائی نفس كلدن تعليم ايتدى. ذات علمه مصطفى اسمايه آدمدر أمين *** ايكيسندن ظاهر اولمشدر علوم انبيا. علم ذاتيه يه مصطفى صلى الله تعالى عليه وسلم اسمايه «وعلم آدا الأسماء كلها» موجبنجه آدم علسه السلام أميندر انبياء سائرنك علومی بو ايكسنك علمندن ظاهر اولمشدر...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله جنس حمد الله اولسون؛ الظاهر بكل المظاهر اويله الله که هر مظاهر له ظاهر؛ والصلوة على محمد دخي اجنس صلوة محمد صلى الله تعالى عليه وسلم اوزرينه اولسون اويله محمد که المظهر الكلي في تلك المظاهر تلكهء مظاهرده مظهر كلیدر اويله محمد كه المقدس مقدس اولان محمد ندن مقدس عن كل ما خطر بالبال هر عقله كلان شيدن ندن عقله كلور من أهل الأوهام وأهل الظواهر اهل اوهامدن واهل ظاهر اولنلردن عقللرينه كلان شيلردن مقدس...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي أظهر النور وجعل حجابه شدة الظهور، والصلوة والسلام على سيدنا محمد القلم مجرور والكتاب المسطور والرق المنشور. وبعد، فهذه أرجوزة سيمتها منبع النور في رؤية الرسول، صلى الله عليه وسلم، وعلى آله وصحبه البدور ذو العمل المبرور. معلوم اوله كه إني سافرت إلى مكة سنة خمس وأربعين ومأتين وألف، وسنّم اون يدي ياشنده، ومكهء مكرمه ده علماء عظام ومشايخ كرام ومفهم سیدنا عمر عبد الرسول قدس الله قوناقلرنده ملاقات ایدوب بیعت طلب ایلدم...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي طهّر قلوب أوليائه اليقين من دنس الأغيار، ورفع عن وجوه عقولهم قناع الفظة والاعتذار... أما بعد، فيقول استاذنا وسيدنا وبركتنا صاحب المنازلات الغيبية والمكاشفات العينية كوكب العرفان القدسي ونجم الإيقان الأنسي الشيخ عبد الغني بن الشيخ إسماعيل النابلسي القادري طريقه النقشبندي... وقد سميته خمرة ألحان ورنة الألخان في شرح رسالة الشيخ آرسلان، والله سبخانه ولي الهداية، ومنه التفويق والعناية، وهو حسبي ونعم الوكيل، والله يقول الحق وهو يهدي السبيل. مقدمة الكتاب اعلم أولا علمك الله تعالى كل خير وحفظك...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. «الحمد لله رب العالمين، الرحمن الرحيم، مالك يوم الدين، إياك نعبد وإياك نستعين»... «الحمد لله الذي خلق السموات والأرض وجعل الظلمات والنور، ثم الذين كفروا بربهم يعدلون»...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. خدايه اوله بی حد وغايه *** كه يوقدر وارلغنه هيج نهايه // يراتدی عالمی عدمدن *** دخى ارواحى وار ايتدی او دمدن...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله الذي هدانا على معرفته بالشواهد والأعلام، وأمرنا بأنواع العبودية والأحكام، وأظهر لنا فيما يصلحنا في أمور الدين سنن الإسلام... أما بعد، فقد رأيت أكثر أبناء هذا الزمان يشتغلون على مؤنتهم لقلة معاشهم في أكثر الأوقات، ولم يتبعوا كتب التفسير وكتب الفقه والموعظة والأخلاق، ولذا أردت أن أجمع المسائل الدينية من كل فن... سميته بالكنوز، وفوضت أمري إلى الله على كل حالي وإليه مرجعي ومآلي...
Başlangıç Metni: أوله: اما بعد خبرده کلمشدرکه سلیمان بیغمبر علیه السلام زماننده بر پیر وار ایدی جمیع عمرنده اوغلی قزی کتورمشدی دورت یوز یاشنده ایدی آخر صکره بر اوغلی اولدی...