Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله خص الإنسان بمعرفة أوضاع الكلام ومبانيه، وجعل الحروف أصول كلمته وظروف معانيه، والصلوة والسلام على المشتق مصدر الفعل والحكم الجامع لمحاسن الأفعال ومكارم الشيم الموصول بألفاظ أنواع السعادة والهدى... وبعد، فلما شاع في الأمصار وظهر ظهور الشمس في النهار الراسالة العضدية التي أفادها المولى الإمام المحقق والفاضل المدقق خاتم المجتهدين عضد الحق والدين، اعلی الله درجته... ولم يكن له بد من شرح لايغادر صغيرة ولاكبيرة إلا أحصاها... أردت الخوض في تتميم هذا المرام على وجه يكشف عن وجوه خرائده...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. هذه فائدة تشتمل على مقدمة وتنبيه وتقسيم وخاتمة. المقدمة: اللفظ قد يوضع لشخص بعينه وقد يوضع له باعتبار، وذلك بأن يعقل أمر مشترك بين مشخصات، ثم يقال: هذا اللفظ لكل واحد من هذه المشخصات بخصوص بحيث...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم.قوله: الحمد لله أفتح بحمد الله بعد البسملة ابتداء بخير الكلام، واقتداء الحديث خير الأنام عليه، وآله الصلوة والسلام. فإن حديث قلت الابتداء مروي في كل من البسملة والتحميد فكيف التوفيق. قلت: الابتداء في حديث البسملة محمول على الحقيقي، وفي حديث التحميد على الإضافي أو على العرفي أو في كليهما...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي هدانا سواء الطريق، وجعل لنا التوفيق خير رفيق، والصلوة على من أرسله هدى هو بالاهتداء حقيق ونورا به الاقتداء يليق، وعلى آله وأصحابه الذين سعدوا في مناهج الصدق بالتصديق، وصعدوا معارج الحق بلاتحقيق. وبعد، فهذا غاية تهذيب الكلام في تحرير المنطق والكلام وتقريب المرام من تقرير عقائد الإسلام، جعلته تبصرة لمن حاول التبصر لذي الافهام...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. تهذيب المنطق والكلام توشیحه بذكر المفضل المنعان وترشيحه بالصلوة والسلام على صفوة الأنام وآله وأصحابه العز الكرام. أما بعد، فهذه عجالة نافعة و غلالة رائعة تروي غليل طالبي صناعة الميزان، وتشفى عليل السائقين إلى مساق البرهان، لم ألتفت إلى ما اشتهر فالحق أحق بالإتباع...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله على تهذيب المنطق والكلام، والصلوة والسلام على رسوله الذي أرسله ميزانا للأنظار، ومعيارا للأفكار، وأنزل عليه كتابا لاريب فيه هدى لأولي الأبصار وعلى الأئمة المعصومين عن الخطأ والنسيان، وآله المعرفين لطريق الإسلام والحج والموصلين إلى كل مرام. قوله: هو الوصف بالجميل: الباء إما صلة الوصف على أن يكون عبارة عن المحمود عليه وعلى التقديرين...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. نحمدك يا من أنطقنا بكلمته التوحيد والإيمان، ونور قلوبنا بلوامع التصديق والإيقان، ونصلي على نبيك محمد المبعوث بأقوى الدلائل والبرهان، وعلى آله وأصحابه الذين ناصروه في إظهار الحق وإزهاق البطلان. وبعد، فيقول العبد الضعيف المحتاج إلى رحمة ربه القوي الشيخ السید محمد بن الشيخ السید مصطفى القلوي، تغمده الله بغفرانه وأدخل في روضات جنانه، لما كانت الرسالة الأثرية في المنطق مشتملة علی المسائل الغامضة... أردت باشارة شیخي ووالدي... أن أشرحها على وجه يزيل ما فيها من الغموض والأغلاق... وسميته بجامع الشروح ومريح الروح لكونه مريحا للاضطراب والکلوح...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم، وبه نستعين. قال الله تعالى: «وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون»، يعني رب العز بيورر: جنی وانسی يرتمدم إلا بكا عبادت اتمك ايجون يرتدم، ودخی كلام شريفنده بيورر: «ليبلوكم أيكم أحسن عملا»...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله رب العالمين، والصلوة والسلام على سيدنا محمد وآله وصحبه أجمعين. أما بعد، حمد شول اللهه كه بردر أما برلكی أعداده مبنی اولان برلر كبی دكلدر وقديم در قديمی نسبتله مقدم اولان قديم لر كبی دكلدر...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله رب العالمين، والصلوة والسلام على سيدنا محمد وآله وصحبه أجمعين. قال الله تعالى: «والذين جاهدوا فينا لنهدينهم سبلنا»، وقال الله تعالى: «إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات فلهم أجر غير مممنون»، وقال الله تعالى: «واذكروا الله كثيرا لعلكم تفلحون». وقال النبي، عم: «أفضل الذكر لاإله إلا الله»، ای طالب حق اولانلر آكاه اولاسز که بو فقیر عیسی خلیفه اوغلی احمددر و مرمروي در و یکت باشی دیمکله مشهوردر وقطب العارفین شیخ علاء الدین عشاقی دندر بی اختیار طریق تصوف ایجون قلممزه معطا اولنلردن یازلدی ایکی کتاب اولدی برینک اسمنه جامع الاسرار و برینک اسمنه رساله توحید دینلدی. اما انلر بحر عمیقلردر... فهمی و ضبطی آسان اولسون ایجون اسمنه مقدمه دینلدی...
