DEÜ Yazma Eserler

  • Anasayfa
Üst Arkaplan

Pend-i Zarîfî (1b-41)

Eser Detayı

Demirbaş No:

4358

Eser Adı (Arapça):

پند ظریفي

Eser Adı: Pend-i Zarîfî (1b-41)

Muellif Adı (Arapça):

ظريفي

Muellif Adı:

Zarîfî

Başlangıç Metni:

أوله: حمد بی حد اول خدايه ابتدا *** حكمتنه يوقدر آنك انتها // قدرتيله اون سكز بيك عالمی *** خلق ايدوبدر انس جن آدمی // يك امريله ممكنات نُه فلك *** وار ايدوبدر هم فرشته هم ملك... کامل اولان بر اثر قور اردنه *** تا اوله شفا کوکللر دردنه // دیلرم که بنده بر تخفه قویام *** اقونه دللرده تا روز قیام // رحمت اوله اول جانك اجدادنه *** کیم بو پندی اوقوده اولادنه // کل ظریفي پنده آغاز ایلکل *** آسمانی نظمه پرواز ایلکل...

Bitiş Metni:

آخره: پندم ایله ای پسر کل عامل اول *** حرمت عرفان ایله سن کامل اول.. بنده اول سنده ظریفي کامله *** یاد اوله سك سنده یخسی آد ایله // باشی تاجی اولمدنسه جاهلك *** حاکپای یکدر اولمق کامل // كم بنمله استر ايسه صحبتی *** اوقيوب بونكله قيله اولفتی // حمد لله بولدی بو نظمم انتها *** اوقيانلر بلكه ايده بر دعا // بو اراده جونكه ختم اولدی كلام *** حامه حاموش اولدي بونده والسلام.

Ferag Kaydı:

قيد الفراغ: تمت الكتاب بعون الله الملك الوهاب وبه التوفيق.

İstinsah Kaydı:

…

Varak:

1b-41

Satır:

15

Ebat:

238 x 170 – 150 x 105

Yazı Türü:

Nesih

Telif Tarihi:

…

İstinsah Tarihi:

…

Düşünceler:

…

Kaynaklar:

…

Alt Arkaplan
© DEU