DEÜ Yazma Eserler

  • Anasayfa
Üst Arkaplan

Tevfiku muvaffaki’l-hayrât neyli’l-berekât fi hidmeti manbaʻi’s-saʻâdât (Delâili’l-hayrât ve şevârikı’l-envâr tercümesi) (1b-259b)

Eser Detayı

Demirbaş No:

11331

Eser Adı (Arapça):

توفيق موفق الخیرات نیل البرکات في خدمت منبع السعادات (دلائل الخيرات وشوارق الأنوار ترجمه سی)

Eser Adı: Tevfiku muvaffaki’l-hayrât neyli’l-berekât fi hidmeti manbaʻi’s-saʻâdât (Delâili’l-hayrât ve şevârikı’l-envâr tercümesi) (1b-259b)

Muellif Adı (Arapça):

…

Muellif Adı:

…

Başlangıç Metni:

أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي صلى بنفسه على النبي عليه أكمل الصلوة والتسليم، وأخبرنا بالملائكة على أفضل الصلوة والتسليم، وأمر المؤمنين من الإنس والجن عليه الصلوة والسلام، والصلوة والسلام على سيدنا محمد الذي أمرنا عليه بالصلوة والتسليم، وعلى آله وأصحابه الذين صلوا عليه وسلموا بأصناف الصلوة والتسليم. أما بعد، حق بسحانه وتعالى نوع انسانی جمله دن كرم و عقل وفهم وإدراكی تفهم وعلم...اما زمانك قطبی و أوانك فریدی صاحب تقوی و زهد و صلاحده مقتدی اولن أبو عبد الله محمد بن عبد الرحمن بن أبو بکر بن سلیمان الجزولي السمالي حضرتلرینك عرق طاهرلرندن شریف ابیب ادیب شیخ حضرتلری اولا جزولده ثانیا سماله دیارنده علم صلاحله تدریس مقبول الدعوه و ظاهر الکرامه ایدن بعده فارس دیارینه نقل ایدوب آنده دخی تدریس و ارشاد عبادله سعیده ایکن... بناء علی ذلك بو خصیر پر تقصیر قلیل البضاعة علیل و ضریر کتاب مزبوری لسان ترکی ایله علی وجه الاختصاص شروعله خدمت رسول الله صلی الله علیه و سلم ایله انتساب مراد اولندی لکن خدمت مزبورك حصولنه بو عبد عاجزك لیاقاتی اولمیوب انجق عون و عنایت مولی و توفیق هدایت رب العلی الاعلی ایله اولمغین بو کتابه توفيق موفّق الخیرات نیل البرکات في خدمت منبع السعادات دیو تسمیه اولندی، مطالعه ایدن اخوان کرام ذوی الاحترام دن مرجودر که خطاسنه واقف اولدقده...

Bitiş Metni:

آخره: وصلى الله على سيدنا محمد: الله عظيم الشان جل جلاله سيدیمز و اولومز محمد صلى الله عليه وسلمك آل وأتباع وأمتی اوزرلرينه صلوات متوافره انزال ايلسون. وعلى آله وصحبه: دخی محمد صلى الله عليه وسلم اصحابلری اوزرلرينه صلوة تحيه انزال ايلسون. وسلم تسليما: دنيا وآخرتدك جمله مکروهلرندن أضعاف مضاعف سلامت ويرمك لكله سلامت إحسان ايلسون. والحمد لله: جميع حمد ايديچیلرك حمدی الله عظيم الشان ايچوندر. رب العالمين: أویله الله عظيم الشانله جمله عالمك موحدّی ومربّسی ومالك متصرفیدر.

Ferag Kaydı:

قيد الفراغ: تمت الكتاب بعون الملك المتعال، وبالله التوفيق.

İstinsah Kaydı:

…

Varak:

1b-259b

Satır:

25

Ebat:

276 x 187 – 222 x 60

Yazı Türü:

Talik

Telif Tarihi:

…

İstinsah Tarihi:

…

Düşünceler:

…

Kaynaklar:

…

Alt Arkaplan
© DEU