Başlangıç Metni: أوله: حمد لایقدرر سکا ای پادشاه إسن و جان *** کم وجودك پرتوندندر بو کونله مکان // عالمی سریر قلدك بی ادات و بی مثال *** روزشب بر نقطه سنه ایرمز فهم و خیال... ابتدا قلمقلغه بودر سبب نظم کتاب *** ایلمش عالملرك روحنی اول مستطاب // فاضل و علامه مفتی روم شام أجمعین *** اسمی آنك شمس الدین و منلا فناريدر یقین // کندی مخدوم زاده سیچون بر رساله ایلمش *** بلمکه ارکان صلاتی خوش مقاله ایلمش // بریسی عالملرک اتمامش آنی ترجمه *** دیمه میشکه بر کرک اوله بنم فرزندمه // بن ضعیفه بر اشارت اولدیکم نظم ایلیم *** مبتدییه اولمغیچون آسان اول ترکیچه دییم...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. أللهم إنا نحمد حمد تدرس ولاتندرس بل ترد ما تعاقب الدروس، ونشكرك شكرا يرتقي ولاينعكس بل ينتعش انتعاش السطور في الطروس، ونصلّي على نبيك الذي شرقت بنور شريعته المحاضر والمجالس، وأشرقت بنور شریعته المساجد والمدارس... وبعد، فإن مجاري القدر الإلهي ومواقع العلم الأزلي أن الف عزمي بعد سكونه وألقى في روعي بعد كمونه التوجه إلی بلاد الروم لتشرف بمشاهدة حضرة مرجع أهل الفضل... المسألة الاولی في علم المنظق: اعلم أن القوم حصروا الدلالة اللفظیة الوضعیة في المطابق والتضمن والالزام...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله عالم الغيب والشهادة منه المبدأ وإليه الإعادة، والصلوة على محمد فارق الحق عن الباطل بكتابه خارق العادة. وبعد، فقد قال الله تعالى: قل لايعلم من في السموات والأرض الغيب إلا الله. فان قلت کیف استثنی الله فانه یتعالی من ان یکون ممن في السموات والارض...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي كرّم بني آدم وفضّلهم على كثير من مخلوقاته تفضيلا، والصلوة على خير البشر محمّد الذي بلّغ أحكام الشريعة وفصّلها تفصيلا، وعلى آله وأصحابه أكرم آل بأملح آل وخير أصحاب بألمع سراب. وبعد، فهذه رسالة في تفضيل ما قيل في أمر التفضيل. قال صاحب المواقف: لا نزاع في أن الأنبياء، عليهم السلام، أفضل من الملائكة السفلية الأرضية...
Başlangıç Metni: أوله: وما شاؤن إلا أن یشاء الله: أشعري عندنده معنای آيت كريمه: أي قوللر سزلر بر عملی مراد ايده مزسنـز الله تعالى سزك ارادیکزی مراد اتمدكچه، يعني قوللردن ارادهء جزئيه وجوده كلمز، مكر الله تعالى اول ارادهء مراد ايليه. بو مذهبه كوره قوللر ارادهء جزئيه ده مجبور اولمق لازم كلور، زيرا الله تعالى قللرينك ارده سنی مراد ايديجك...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله رب العالمين، والعاقبة للمتقين، وطوبى للفائزين ولا عدوان إلا على الظالمين، وصلوات الله على سيدنا وسندنا ومولانا وأولينا محمد وآله طيّبين، وأصحابه الطاهرين. اعلم أن لله تعالى فرض علينا خمس صلوات في خمسة أوقات في یوم ولیلة في خمس آیات من القرآن...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. حمداً لمن جعل خواص بريّة مفاتيح أبواب رحمته أشادوا لواحق الحق وأدّوا الأمانات إلى الخلق ومدّوا معاقد أُسّ ملك ودين وأعمدوا قواعد بنيان الشرع المبين...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي خلق الإنسان علّمه البيان، وفضّله على سائر الحيوان بإدراك بديع المعاني بالعقل، والصلوة والسلام على سيّد البشر محمد المبعوث إلى الأسود والأحمر المنعوت بفصيح الكلام بصحيح الخبر وصريح النقل، وعلى آله الكرام وصحبه العظام خير آل وأصحاب ما أورق العود واخضرّ البقل. وبعد، فهذه رسالة في بيان أن العقل الذي به شرف الإنسان ما هو، وذلك مسبوق بتمهيد مقدّمة وهي أن مذهب جمهور المحققين من أرباب الملل...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله القادر المختار، والصلوة والسلام على سيّد الاخيار محمّد سيد الأبرار، وعلى آله الكرام وصحبه الكبار من المهاجرين والأنصار ما تعاقب الأدوار وتناوب الليل والنهار. وبعد، فهذه رسالة في تحقيق أن ما يصدر بالقدرة والاختيار لا بالكره والاضطرار فإنها من مهمات المطالب...
Başlangıç Metni: أوله: بسم الله الرحمن الرحيم. الحمد لله الذي أنزل كلاما بلاغته معجزة، والصلوة والسلام على محمد صار المنكرون عن معارضته عاجزة. وبعد، فهذه رسالة معمولة في تحقيق أن القرآن معجز وتصديق من قال إن إعجازه ببلاغته. فنقول ومن الله التوفيق المعجزة لا بدّ فیها من إعجاز المنکر فإن کان...